Prevod od "biti par" do Češki

Prevodi:

být pár

Kako koristiti "biti par" u rečenicama:

Sam æe biti par milja daleko, dok ne shvati da meni nije rekao.
Sam ujede několik mil, než ho napadne říct mi to.
Nikada nisi razmišljao da bismo mogli biti par?
Nikdy jsi neuvažoval o nás? Být spolu.
Dobro, možeš doæi ovamo i biti par sa Džuliet.
Tak pojď sem, budeš s Julií.
Pa sa ovako primitivnom biologijom, mora biti par slabosti.
Tahle primitivní biologie musí mít pár slabostí.
Ja i ti æemo biti par repera.
Ty a já budeme dva rapeři.
Pa, onda æe možda biti par iznenaðenja.
Hmm, tak to tě čeká několik překvapení...
Neæe me biti par dana, ali èasopise koje ste tražili dobit æet u ponedjeljak.
Odjíždím pryč na několik dní, ale ty časopisy, co jste chtěl, budete mít v pondělí.
Nismo, niti cemo ikada biti par.
My nejsme a nikdy nebudeme pár!
Samo... Da li mora biti par èarapa.
Jenže... musí to být akorát pár ponožek?
Moglo bi biti par minuta, ovisno o koncentraciji.
Může to být pár minut, záleží na koncentraci.
Da ce netko umrijeti.Kao sa doktorom Karrasom, moze biti par dana.
Že někdo zemře. Jako u doktora Karrase, je to tak pár dnů.
Imam puno mesta, baš puno mesta, i ja i ti ne moramo odmah biti par.
Mám spoustu místa, spoustu a ty a já, nemusí z nás být hned pár.
mi èak, uopšte, ne moramo ni biti par, znaš, ali, tamo je sjajna prateæa škola za nadarenu decu koju koledž nudi.
Vůbec z nás nemusí být pár, ale univerzita tady má pro nadané děti skvělou školu.
Ti i mama æete opet biti par, ali neæemo biti porodica.
Ty a máma budete zase spolu, ale rodina nebudeme.
Adrianna, Navid... vas dvoje više neæete biti par.
Adriano, Navide... Vy dva už nebudete jen pár.
Ali, ako æemo biti par, trebao bih se sprijateljiti s tvojim prijateljima.
Chci tím říct, jestli budeme pár, tak bych se měl přátelit s tvými přáteli.
Lijeènik kaže da æe možda biti par trenutaka u kojima æe biti svjestan, ali da ne oèekujemo previše.
Doktor říká, že mohou nastat krátké okamžiky, kdy bude při vědomí, ale neměli bychom očekávat příliš.
Ako bi moji zaposlenici znali da smo... da bismo mogli biti par, to bi bilo katastrofalno.
Kdyby mí zaměstnanci věděli, že jsme... bychom spolu chodili, bylo by to katastrofální.
U svakom sluèaju, neæe me biti par sati, a imaš broj mog mobitela, ako me zatrebaš, dobro?
Každopádně, budu pryč pár hodin, a máte číslo mého mobilu, kdybyste mě potřebovala.
Nisam govorio da bismo opet trebali biti par.
To ne. Neříkal jsem, že... se k sobě máme vrátit.
Za tri dana æemo biti par na maturskoj veèeri i seks i sramota... æe brzo da proðu.
Víš, že za tři dny spolu půjdeme na ples... a sex a stud budou pomíjivé.
Sreæom sam mogao biti par trenutaka s g. Collinsom kako bi to potvrdili.
Bylo štěstí, že jsem mohl strávit párchvil s Panem Collinsem kvůli potvrzení detailů.
Ono dvoje bi mogli biti par.
Ti by se měli dát dohromady.
I trebate nauèiti kuhati par stvari, jer æe biti par godina izmeðu obroka u restoranu koji vam plaæaju roditelji i onih kada æete moæi platiti sami.
A měli byste se naučit pár věcí o vaření protože budete mít jen pár let možnost jíst v restauraci na účet vašich rodičů a pak si to budete moci dovolit za své vlastní.
Mislio sam da prvo trebamo biti par da bismo prekinuli.
Myslel jsem, že bychom museli být pár, abychom se mohli rozejít.
Možda i mogu biti par ali onda kada budem mrtva, ali sada Travis još uvek živi sa mnom, a Lori mi je prijatelj.
Ne. Možná by spolu někdy mohly chodit, třeba až zemřu, ale v tuhle chvíli se mnou Travis pořád občasně žije a Laurie je moje kámoška.
Ako ćemo opet biti par, da to onda uradimo kako treba.
Jo, myslím, že, když to uděláme znovu, tak to bude skvělé.
Mislio sam da æe možda biti par kila kokaina.
Myslel jsem, že to bylo pár klíčů, trochu Yayo.
Cahillova reèe da æe biti par brošura, diskretnih slièica, a ne...
Cahillová tvrdila, že půjde jen o nějaké letáky, trochu krafání,
Pa, prijatelju, ne mogu garantirati da æe te ti i Victoria biti par.
No, kamaráde, já ti nemůžu zaručit, že ty a Victoria budete pár.
Onda možemo biti par ludo zaljubljenih sanjara.
Tak to už jsme jen 2 šílení, zamilovaní snáři.
Da završim nešto i kažem im da me neæe biti par dana.
Sbalím si pár věcí a dám vědět, že budu pár dní pryč.
Rekla je da te neæe biti par meseci.
Říkala, že budeš pryč pár měsíců.
Drži se, kad sam rekao sam htjela biti par?
Počkat, kdy jsem řekla, že chci být pár?
Moglo bi biti par lica koje bi prepoznao da ne nose maske.
Mohlo by tu být několik tváří, které bys poznal, kdyby nebyly zahalené.
0.55889987945557s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?